Realterm is a terminal program that allows you to send and receive ASCII and hexadecimal data to and from a serial port. It is a free and open source serial terminal application that's feature-rich, well-designed and advanced.
Here are some screenshots to illustrate the features and user interface of this application: